Prevod od "ste poznavali" do Češki


Kako koristiti "ste poznavali" u rečenicama:

Vaš brod, vaš poèetak, sve što ste poznavali, je nestalo.
Vaše loď, váš počátek, vše co jste znali, je pryč.
Verovatno ste poznavali neke ljude iz tog tima.
Možná jste znal někoho z mých mužů.
Gospodaru, vi... vi ste poznavali mog ujaka, gospodaru.
Pane, vy... Znal jste mého strýce.
Da ste poznavali mog oca, razumeli biste me.
Kdybyste znal mého otce, chápal byste mne.
Gospoðo Valner da li ste poznavali Lemana Feldenštajna?
Paní Wallnerová, znala jste Lehmana Feldensteina?
Strah vas je, od vas samih, od vašeg tela, koje ste poznavali.
Jste k smrti vyděšená... ze sebe samé, z těla, které jste kdysi mívala.
Gospodo, štreber koga ste poznavali je umro.
Pánové, šprt, kterého jste znali, je mrtvý.
Jeste li bili sluèajno napadnuti ili ste poznavali poèinitelja?
Když vás tehdy napadl, byla to náhoda, nebo jste ho znal?
Recite mi koliko ste poznavali Bilija?
Řekněte mi jak dobře jste Hansona znal?
Koliko dobro ste poznavali Greg Spradlinga?
jak dobře jste znal Grega Spradlinga?
G-ðo Krajton, da li ste poznavali nekog ovde?
Paní Crighton... nebyl tu někdo... někdo z vašich známých?
Kada ste poznavali Entonija, je li bio zaluðen za "Porodicu Bredi"?
Když jste znal Anthonyho... byl blázen do Bradyovic Party?
Mislim da ste poznavali moju ženu, Tessu.
Myslím, že jste znal mojí manželku.
Devojka koju ste poznavali više ne postoji.
Už nejsem tou, co jsem bývala.
Sve što možete je nadati se i verovati da ste verno služili njenim potrebama, da može ostati nešto svetlosti života kakvog ste poznavali.
Vy můžete jen doufat a věřit, že když jí budete svědomitě sloužit, pořád vám může zůstat trocha života, jak jste ho znali.
Zašto nam niste rekli da ste poznavali razvodnika Finna?
Takže proč jste nám neřekla, že jste znala svobodníka Finna?
To jest, ne ona Elizabet koju ste poznavali.
Tedy ne ta, kterou jste znali.
Da ste poznavali Codyja, znali bi da nikada tako nešto ne bi uradio.
Kdybyste znal Codyho, tak byste věděl, že by nikdy nic takového neudělal.
Znaèi da ste poznavali veæinu njenih prijatelja?
Takže jste znala většinu jejích přátel?
Da li ste poznavali Džastina Prentisa, koji je bio zakopan blizu vašeg poseda?
Víte, že to dítě, které bylo zabito, Justin Prentiss, bylo pohřbeno blízko hranice vašeho majetku?
Um, otkuda ste... otkuda ste poznavali poruènika Jensena?
Um, jak jste... jak jste poznala poručíka Jensena?
Vjerujem da ste poznavali mojeg oca Adama, u 1947.
Věřím, že jste tenkrát ve 47. znal mého otce, Adama.
Kad je bio mlaði, Tom nije bio onakav kakvog ste poznavali.
...protože Tom nebyl takový, jakýho ho znáte,...když byl mladší.
Vi ste poznavali ženu koja ih je napisala.
To vy jste znal autorku těch deníků.
Kastijel kog ste poznavali je nestao.
Castiel, kterého jste znali, je pryč. Takže co?
Telefonom...rekli ste mi da ste poznavali moju kæerku.
V telefonu jste řekla, že jste znala mou dceru.
Koliko dobro ste poznavali dr. Vilobija?
Jak dobře jste znala profesora Willoughbyho?
Kako ste poznavali Kita Samersa i Zeka Šelbija?
Jak jste znal Keitha Summerse a Zacka Shelbyho?
Obrisali su naše stare živote, sve što ste ikada bili, sve koje ste poznavali.
Vymazali váš minulý život, vše, čím jste byli, vše, co jste kdy znali.
Bilo kojeg britanskog premijera kojeg ste poznavali.
Kteréhokoliv z těch, co, jste znal.
Koliko dobro ste poznavali Sarahu Craber?
Jak dobře jste znal Sarah Craberovou?
Da li ste poznavali Alonza Banksa ili djevojku koja je bila s njim?
Znala jste Alonza Bankse nebo tu dívku, se kterou byl?
Dr. Dreimann, govorite kao da ste poznavali moju strinu, ali je niste poznavali, a ja mogu otvoreno da Vam kažem, da bi je ono što ste danas odluèili nateralo da se stidi da sebe nazove Austrijankom.
Doktore Dreimanne, mluvíte tu, jakoby jste mou tetu znal, ale neznal jste ji, a můžu vám říct, že kvůli tomu, jak jste dnes rozhodli, by se styděla za to, že je Rakušanka.
Koliko dobro ste poznavali Alis Patrik?
Jak dobře jste znal Alici Patrickovou?
Gospoðice Kempbel, koliko dugo ste poznavali Dejvida Genta?
Slečno Campbellová jak dlouho znáte Davida Ghantta?
0.58633017539978s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?